Русификация.

kamikadze · 22.11.2010, 09:28

Интересует вопрос где можно русифицировать максидот и болеро (если вообще возможно). Дилер в моем городе предложил мне сменить максидот целиком а про русификацию болеро вообще промычал что-то невнятное. Они бы мне ещё автомобиль целиком поменять предложили

koteyka · 22.11.2010, 09:31

kamikadze, а зачем, позволь спросить? Неужели корявый русский лучше нормального английского?:unknw:

kamikadze · 22.11.2010, 09:32

ну роднее как-то

koteyka · 22.11.2010, 09:37

Про русификацию болеро действительно не слышал... а максидот, чего не хочешь менять, если ОД предлагает?

kamikadze · 22.11.2010, 09:47

так не бесплатно же, он его купить предлагает.
Мотивируя тем что его перепрошивка невозможна, но я им не верю.

koteyka · 22.11.2010, 09:52

По ЗОПП информация должна предоставляться на русском языке... так что пригрози подать в суд, если откажутся бесплатно менять!

kamikadze · 22.11.2010, 09:58

Если бы вы знали на сколько ужасный дилер в г. Тверь, то не стали бы такое советовать. Решение элементарных гарантийных вопросов затягивалось на недели\месяцы, причем ездить туда приходилось чуть-ли не через день. Писать жалобы и доказывать правоту. Сколько придется потратить сил и времени для бесплатной замены максидота даже представлять не хочется. Плюс ко всему этож пол панели разобрать придется наверное, а они мало того что не отличаются сообразительностью так зато отличаются криворукостью, страшно им такие вещи доверять. Проще до Москвы доехать если что.

zhenjasja · 22.11.2010, 10:21

koteyka, никто ничего ни кому не должен, инструкцию дали на максидот на русском-значит русифицирован, и дилер будет прав

koteyka · 22.11.2010, 10:23

zhenjasja, ну тут поспорить можно... инструкция-то может и на русском, а на дисплее может появиться фраза запрещающая дальнейшую эксплуатацию авто, а пользователь (водитель) её не поймёт... кто будет виноват в поломке?

Trevel · 22.11.2010, 10:44

Кстати, да - любопытно, почему на авто с ДСГ МаксиДот русифицирован, а с "механикой" - нет???
У моего кента СуперБ "механический" - так он уже несколько раз и ММСки с фотками непонятных сообщений присылал и так просто звонил расспрашивал...
Неправильно как-то, неуважительно...

22.11.2010, 09:28	#1
kamikadze Интересующийся Супербовод Регистрация: 11.04.2010 Сообщений: 305	Русификация. Интересует вопрос где можно русифицировать максидот и болеро (если вообще возможно). Дилер в моем городе предложил мне сменить максидот целиком а про русификацию болеро вообще промычал что-то невнятное. Они бы мне ещё автомобиль целиком поменять предложили

22.11.2010, 09:31	#2
koteyka Почетный Супербовод Регистрация: 07.04.2010 Адрес: Москва Сообщений: 10,002	Re: Русификация. kamikadze, а зачем, позволь спросить? Неужели корявый русский лучше нормального английского?:unknw:

22.11.2010, 09:32	#3
kamikadze Интересующийся Супербовод Регистрация: 11.04.2010 Сообщений: 305	Re: Русификация. ну роднее как-то

22.11.2010, 09:37	#4
koteyka Почетный Супербовод Регистрация: 07.04.2010 Адрес: Москва Сообщений: 10,002	Re: Русификация. Про русификацию болеро действительно не слышал... а максидот, чего не хочешь менять, если ОД предлагает?

22.11.2010, 09:47	#5
kamikadze Интересующийся Супербовод Регистрация: 11.04.2010 Сообщений: 305	Re: Русификация. так не бесплатно же, он его купить предлагает. Мотивируя тем что его перепрошивка невозможна, но я им не верю.

22.11.2010, 09:52	#6
koteyka Почетный Супербовод Регистрация: 07.04.2010 Адрес: Москва Сообщений: 10,002	Re: Русификация. По ЗОПП информация должна предоставляться на русском языке... так что пригрози подать в суд, если откажутся бесплатно менять!

22.11.2010, 09:58	#7
kamikadze Интересующийся Супербовод Регистрация: 11.04.2010 Сообщений: 305	Re: Русификация. Если бы вы знали на сколько ужасный дилер в г. Тверь, то не стали бы такое советовать. Решение элементарных гарантийных вопросов затягивалось на недели\месяцы, причем ездить туда приходилось чуть-ли не через день. Писать жалобы и доказывать правоту. Сколько придется потратить сил и времени для бесплатной замены максидота даже представлять не хочется. Плюс ко всему этож пол панели разобрать придется наверное, а они мало того что не отличаются сообразительностью так зато отличаются криворукостью, страшно им такие вещи доверять. Проще до Москвы доехать если что.

22.11.2010, 10:21	#8
zhenjasja Начинающий Супербовод Регистрация: 25.04.2010 Адрес: Санкт-Петербург Сообщений: 120	Re: Русификация. koteyka, никто ничего ни кому не должен, инструкцию дали на максидот на русском-значит русифицирован, и дилер будет прав

22.11.2010, 10:23	#9
koteyka Почетный Супербовод Регистрация: 07.04.2010 Адрес: Москва Сообщений: 10,002	Re: Русификация. zhenjasja, ну тут поспорить можно... инструкция-то может и на русском, а на дисплее может появиться фраза запрещающая дальнейшую эксплуатацию авто, а пользователь (водитель) её не поймёт... кто будет виноват в поломке?

22.11.2010, 10:44	#10
Trevel Уважаемый Супербовод Регистрация: 07.04.2010 Адрес: Донецк,Украина Сообщений: 2,036	Re: Русификация. Кстати, да - любопытно, почему на авто с ДСГ МаксиДот русифицирован, а с "механикой" - нет??? У моего кента СуперБ "механический" - так он уже несколько раз и ММСки с фотками непонятных сообщений присылал и так просто звонил расспрашивал... Неправильно как-то, неуважительно...