Клуб любителей Skoda Superb  

Вернуться   Клуб любителей Skoda Superb > Skoda Superb II > Готовимся к покупке > Комплектация и опции моего авто

Важная информация

Комплектация и опции моего авто Обсуждения, советы, рекомендации

Ответ
 
Опции темы
Старый 12.04.2011, 10:07   #1
ballid
ТРАВОВЕД
 
Аватар для ballid
 
Регистрация: 16.11.2010
Адрес: Оренбургские степи
Сообщений: 2,769
ballid has a reputation beyond reputeballid has a reputation beyond reputeballid has a reputation beyond reputeballid has a reputation beyond reputeballid has a reputation beyond reputeballid has a reputation beyond reputeballid has a reputation beyond reputeballid has a reputation beyond reputeballid has a reputation beyond reputeballid has a reputation beyond reputeballid has a reputation beyond repute
По умолчанию BT-Design: ответ получен

все начилось с этого:
http://www.superb-club.com/forum/showthread.php?t=522
и тут я загорелся Октахой BT-race.......
ну и наконец я получил ответ такого содержания с прайсами (прайсы прилагаю):

Dear Mr......

Thank you very much for your interest in our project. I´d like to apologize for my late reply.

There are two options how to offer you our products:
1. offer you a complete car already modified
2. offer you only the modifications itself

I don´t know, in which items you would be interested in, so I am sending you a price list of all the components that we are offering for Superb and Octavia RS and please let me know, if there is anything you would like and we can discuss it further.

The prices are given in EUR, without 20% VAT and transportation costs. The assembly of the parts here by us in the Czech Republic is mentioned in the right column just for your idea.

Looking forward to hear from you back.

Gabriela Vrzalová

http://rapidshare.com/files/45702676...________4_.rar
__________________
не пускайте детей в интернет....интернет от детей тупеет
ballid вне форума   Ответить с цитированием Вверх
Старый 12.04.2011, 10:41   #2
Витязь
Опытный Супербовод
 
Аватар для Витязь
 
Регистрация: 06.04.2010
Адрес: Мурманск
Сообщений: 4,422
Витязь отключил(а) отображение уровня репутации
По умолчанию Re: BT-Design: ответ получен

ballid, всё хорошо, но ещё нужен перевод текста.

Добавлено через 26 минут

Да и в скаченном архиве выдаёт ошибку.

Последний раз редактировалось Витязь; 12.04.2011 в 10:41. Причина: Добавлено сообщение
Витязь вне форума   Ответить с цитированием Вверх
Старый 12.04.2011, 10:47   #3
ballid
ТРАВОВЕД
 
Аватар для ballid
 
Регистрация: 16.11.2010
Адрес: Оренбургские степи
Сообщений: 2,769
ballid has a reputation beyond reputeballid has a reputation beyond reputeballid has a reputation beyond reputeballid has a reputation beyond reputeballid has a reputation beyond reputeballid has a reputation beyond reputeballid has a reputation beyond reputeballid has a reputation beyond reputeballid has a reputation beyond reputeballid has a reputation beyond reputeballid has a reputation beyond repute
По умолчанию Re: BT-Design: ответ получен

Витязь, все бы вам на блюдечке)))))



Большое спасибо за Ваш интерес к нашему проекту. Я хотел бы принести извинения за мой поздний ответ.

Есть два варианта приобретения наших продуктов:
1. предложить Вам полный автомобиль, уже модифицированный
2. предложить Вам только модификации для самостоятельной установки

Я не знаю, в которых пунктах Вы заинтересованы, таким образом, я посылаю Вам прейскурант всех компонентов, которые мы предлагаем для Суперба и Октавии РС и, пожалуйста, сообщите мне, чего бы вы хотели что бы мы могли обсудить это дальше.

Цены даны в ЕВРО без 20%-ого НДС и затрат транспортировки. Установка всех частей нами в Чешской Республике указано в правой колонке только для Вашей идеи (правда не совсем понял последние 4 слова)))).

Ждем ответа

Габриэла Врсалова
__________________
не пускайте детей в интернет....интернет от детей тупеет
ballid вне форума   Ответить с цитированием Вверх
Старый 12.04.2011, 11:30   #4
i-1
Бывалый Супербовод
 
Аватар для i-1
 
Регистрация: 19.04.2010
Адрес: Нижний Новгород
Сообщений: 3,345
i-1 has a reputation beyond reputei-1 has a reputation beyond reputei-1 has a reputation beyond reputei-1 has a reputation beyond reputei-1 has a reputation beyond reputei-1 has a reputation beyond reputei-1 has a reputation beyond reputei-1 has a reputation beyond reputei-1 has a reputation beyond reputei-1 has a reputation beyond reputei-1 has a reputation beyond repute
По умолчанию Re: BT-Design: ответ получен

Таак - ну и где же прайсик - выкладывай, а то у меня архив не не тогось
Надеюсь он с картинками?
__________________
На вкус и цвет.... - фломастеры разные!

Гуманитарии, уважайте технарей - они ж такие же люди как и вы, только умнее!
i-1 вне форума   Ответить с цитированием Вверх
Старый 12.04.2011, 12:03   #5
ballid
ТРАВОВЕД
 
Аватар для ballid
 
Регистрация: 16.11.2010
Адрес: Оренбургские степи
Сообщений: 2,769
ballid has a reputation beyond reputeballid has a reputation beyond reputeballid has a reputation beyond reputeballid has a reputation beyond reputeballid has a reputation beyond reputeballid has a reputation beyond reputeballid has a reputation beyond reputeballid has a reputation beyond reputeballid has a reputation beyond reputeballid has a reputation beyond reputeballid has a reputation beyond repute
По умолчанию Re: BT-Design: ответ получен

извеняйте...работа....счас выложу)

Добавлено через 39 секунд

http://rapidshare.com/files/45704103...________4_.rar
__________________
не пускайте детей в интернет....интернет от детей тупеет

Последний раз редактировалось ballid; 12.04.2011 в 12:03. Причина: Добавлено сообщение
ballid вне форума   Ответить с цитированием Вверх
Старый 12.04.2011, 12:09   #6
admin
Администрация Клуба
 
Аватар для admin
 
Регистрация: 19.03.2010
Адрес: Вездесущ, аки птица...
Сообщений: 1,412
admin отключил(а) отображение уровня репутации
По умолчанию Re: BT-Design: ответ получен

ballid, а не проще было архив на форум выложить? тем более он маленький...
__________________
С уважением, Администрация....
Superb 1.8T DSG темная сущность со светлыми мыслями
admin вне форума   Ответить с цитированием Вверх
Старый 12.04.2011, 12:10   #7
ballid
ТРАВОВЕД
 
Аватар для ballid
 
Регистрация: 16.11.2010
Адрес: Оренбургские степи
Сообщений: 2,769
ballid has a reputation beyond reputeballid has a reputation beyond reputeballid has a reputation beyond reputeballid has a reputation beyond reputeballid has a reputation beyond reputeballid has a reputation beyond reputeballid has a reputation beyond reputeballid has a reputation beyond reputeballid has a reputation beyond reputeballid has a reputation beyond reputeballid has a reputation beyond repute
По умолчанию Re: BT-Design: ответ получен

admin, а как ??? че-та я не нашел))))
__________________
не пускайте детей в интернет....интернет от детей тупеет
ballid вне форума   Ответить с цитированием Вверх
Старый 12.04.2011, 12:46   #8
Юрец
Активный Супербовод
 
Регистрация: 07.12.2010
Адрес: Сергиев Посад МО
Сообщений: 1,069
Юрец is a name known to allЮрец is a name known to allЮрец is a name known to allЮрец is a name known to allЮрец is a name known to allЮрец is a name known to all
По умолчанию Re: BT-Design: ответ получен

Цитата:
Сообщение от ballid Посмотреть сообщение
just for your idea.
для размышления.
А Кросс хорошо смотрится
Юрец вне форума   Ответить с цитированием Вверх
Старый 12.04.2011, 12:55   #9
ballid
ТРАВОВЕД
 
Аватар для ballid
 
Регистрация: 16.11.2010
Адрес: Оренбургские степи
Сообщений: 2,769
ballid has a reputation beyond reputeballid has a reputation beyond reputeballid has a reputation beyond reputeballid has a reputation beyond reputeballid has a reputation beyond reputeballid has a reputation beyond reputeballid has a reputation beyond reputeballid has a reputation beyond reputeballid has a reputation beyond reputeballid has a reputation beyond reputeballid has a reputation beyond repute
По умолчанию Re: BT-Design: ответ получен

Цитата:
Сообщение от Юрец Посмотреть сообщение
для размышления.
спасибо....тупею с годами)
__________________
не пускайте детей в интернет....интернет от детей тупеет
ballid вне форума   Ответить с цитированием Вверх
Старый 12.04.2011, 12:55   #10
MadDan
Продвинутый Супербовод
 
Аватар для MadDan
 
Регистрация: 06.12.2010
Адрес: Москва
Сообщений: 913
MadDan has a reputation beyond reputeMadDan has a reputation beyond reputeMadDan has a reputation beyond reputeMadDan has a reputation beyond reputeMadDan has a reputation beyond reputeMadDan has a reputation beyond reputeMadDan has a reputation beyond reputeMadDan has a reputation beyond reputeMadDan has a reputation beyond reputeMadDan has a reputation beyond reputeMadDan has a reputation beyond repute
По умолчанию Re: BT-Design: ответ получен

Сделали бы они Спорт Суперб, как Октаху. Я бы такую замутил.
MadDan вне форума   Ответить с цитированием Вверх
Ответ

Опции темы

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 00:37. Часовой пояс GMT +3.


Перевод: zCarot