Re: Нужна помощь;-) Как назвать гостиницу?
 

На сколько принципиально включение иностранных слоганов ? Назовите "Заполярье" и отключите отопление для оправдания названия.

У нас года 4 назад новостройки сдали и улицу назвали Арктическая, так жильцы прочувствовали название на себе.

Re: Нужна помощь;-) Как назвать гостиницу?
 

Нет задачи назвать на Итальянский лад. Эти два персонажа исторически имеют отношение к городу. Мы же при придумывании названия наткнулись на этот факт))) И решили просто проверить реакцию людей...
Хотелось бы вообще название, которое звучит и пишется одинаково как на русском так и на английском, например: Astra, Cuba, Alfa

Re: Нужна помощь;-) Как назвать гостиницу?
 

На лично моё восприятие Доминиче звучало бы максимально на русском, отражая отношение гостиницы к итальянским истокам)

Re: Нужна помощь;-) Как назвать гостиницу?
 

как то настораживает название... "ПИЗЗИГАНО"... и явно отпугивает... надо чтото добрее...

Re: Нужна помощь;-) Как назвать гостиницу?
 

Ну, тогда...
несколько названий для внутренностей отеля A+ Рartamento.
- Koiko Mesto Deluxe (лобби-бар)
- Nano Таndemo (cауна, баня)
- Pasta Lavista (ресторанчик)
- Carta Grafica (сувенирный киоск)

Bazen, а не хочешь назвать гостиницу на память и в честь своего верного коня - Hotel Superb?

Re: Нужна помощь;-) Как назвать гостиницу?
 

Приезжаете в пизигано
Вас напоят в ресторано
Превратишься в итальяно
Посреди реки Волгано

Re: Нужна помощь;-) Как назвать гостиницу?
 

Bazhen, а когда в этой гостинице пройдёт первый международный съезд супербоводов?:wnk:

Re: Нужна помощь;-) Как назвать гостиницу?
 

Мфдукн, а не замутить ли нам творческий конкурс пародий? :) тока на другой ветке, перфаворе...

Re: Нужна помощь;-) Как назвать гостиницу?
 

Вот смотрю парни, и понимаю, что пора уже клубную команду КВН создавать, и к Маслякову....

Re: Нужна помощь;-) Как назвать гостиницу?
 

Шутить и балагурить в строго выделенных для этого местах? Это противоречит всем междунардным конвенциям.

Re: Нужна помощь;-) Как назвать гостиницу?
 

+100500))))))))

Добавлено через 1 минуту

Хм... Надо подумать.
А что значит название SuperB? :pardon:

Добавлено через 59 секунд

До запуска еще полгода... И это если все пройдет как надо))))
Так что...

Re: Нужна помощь;-) Как назвать гостиницу?
 

Bazhen, superb - превосходный, великолепный, прекрасный, роскошный, благородный,величественный

Re: Нужна помощь;-) Как назвать гостиницу?
 

Вот так вот на русском и написать на здании?)

Re: Нужна помощь;-) Как назвать гостиницу?
 

Bazhen, так Superb как раз и означает гостиница в три звезды )))
(на колесах). Тубзик, правда, на улице. А поставь биотуалет в багажник - вот тебе и все четыре звезды, сразу...

Re: Нужна помощь;-) Как назвать гостиницу?
 

А пузырь-литрушку в номер, так и пятерку можно вешать!:plus1:

Re: Нужна помощь;-) Как назвать гостиницу?
 

Не..я просто подумал, что не всем понравятся наши шутки-прибаутки. У пацана реальная проблема, аванс получен и честно пропит, сроки все вышли, заказчик рвет и мечет, а мы тут ржач устраиваем...))))

Re: Нужна помощь;-) Как назвать гостиницу?
 

Не так все) Аванса не было и сроки не вот прям горят) Но желание угадать с названием ОГРОМНОЕ!)

Re: Нужна помощь;-) Как назвать гостиницу?
 

Bazhen, грация искузи, (блин я уже на итальянский перешел))), ты вчера написал, что сроки "еще вчера надо"...поэтому народ так творчески напрягся. Мы вчера с сыном, например, слопали пол-литра на "ход ноги", и для сугубо творческого осмысления, выходит, зря продукт извели... )))) А прикинь, сколько за ночь всеми участниками конкурса было выпито...

Re: Нужна помощь;-) Как назвать гостиницу?
 

отт, флудежники:лол:

Re: Нужна помощь;-) Как назвать гостиницу?
 

ОСА, тебе хорошо, с утра трезвому. А у меня с утра на кухне - срач, дочка ушла, даже не попрощалась.
Жена и попугай... так те вобще с утра не разговаривают... А мы со старшим как будто не ложились, так с "пиццею в башке" и разъехались по делам...

Re: Нужна помощь;-) Как назвать гостиницу?
 

Классика.... Полроссии так разъезжаются по утрам!:shok:

Re: Нужна помощь;-) Как назвать гостиницу?
 

...Гы, трактир "Шкода - супер Б..." :лол:, - ничего изящнее и многозначаще ещё не придумали...
Правда, есть опасение, что сугубо правильные граждане, под наускиванием их высокнравных жен, будут сие заведение за версту обходить...
Но, нет существ, более любопытных, чем те же женушки...
И простонародное, "пошли шкодить"...или в "Супер...", - навсегда осядет в народной молве, как "Яма..." и прочие заведения

Можно на манер Гребенщикова - "Трактир номер 5" - но в этом случае, могут обозвать - "петушок", что не вполне понравитьсО...

Re: Нужна помощь;-) Как назвать гостиницу?
 

Я бы не заморачивался с итальянскими/фрацузскими и прочими "мегаоригинальными" названиями, а то как у Задорнова получится, "фьюжн из веджетейблов". Если цель названия прикол, то назвал бы "Грязный Гонзалес", если же дело серьезное, то отталкивался бы от географических привязок, что-нибудь вроде "Три колодца" или "Высокий холм", что там ближе к месту.

Re: Нужна помощь;-) Как назвать гостиницу?
 

Конечно...
Как уже писал выше - "Нужно знать - целевая группа, перспективы, месторасположение, окрестные названия. И в последную очередь - кто хозяин...:)
Если уж и дать - то учесть что первичное название условно-временное, и быть готовым сразу к ребрендингу... "

Ещё добавлю - название д.б. емким, однозначным, немногословным...- иначе народ найдет как обозвать...:русский:

Re: Нужна помощь;-) Как назвать гостиницу?
 

Так пасаны!!! Здоровье надо беречь!!! Как говорится: Ешь потей, работай мерзни!
Про "надо вчера" - это стандартная фраза для разгона) Российское бытие, так сказать! Ну и что греха таить, охото скорее все проанализировать и прийти к консенсусу :dirol:
Ну и ОГРОМНОЕ ВАМ СПАСИБО ЗА ОТЗЫВЧИВОСТЬ! ПРАВДА, ОЧЕНЬ РАД, ЧТО ТЕМА НЕ УМЕРЛА В ПЕРВЫЕ СЕКУНДУ.

После всего прочитанного, думаю имеет смысл уйти от обсуждаемого названия и попробовать придумать ТО САМОЕ, которое понравится всем. Ео мы потом и поставим на голосование, как вам идея?
Мои предложения:
1. Левый берег (Самара находится на левом берегу Волги)
2. Купеческая или Отель Купеческий (правда это пересекается с распространенной сетью Купец, ИМХО. А вообще Самара - это город купцов)
3. Куйбышев или Куйбышевская
4. Губернская или Губернский
... пока все))))) Набросал на обум :crazy:

Re: Нужна помощь;-) Как назвать гостиницу?
 

1-й и 3-й (особенно!) варианты!:plus1:

Re: Нужна помощь;-) Как назвать гостиницу?
 

Константин, понимаешь, надеюсь, КАК её в народе обзовут вскорости?:wnk:

Re: Нужна помощь;-) Как назвать гостиницу?
 

Первый - обзовут "Левак", сходить "наЛево"...
Куйбышев...- нунезнай...первую букву могут не ту поставить :русский:

Re: Нужна помощь;-) Как назвать гостиницу?
 

Гостинка. (У нас в Питере так Гостиный Двор в народе называют).

Re: Нужна помощь;-) Как назвать гостиницу?
 

.... в Гавану!

Re: Нужна помощь;-) Как назвать гостиницу?
 

Я бы скомпилировал самые удачные 1 и 3. "Левый Куй" звучит и броско, и загадочно.

Re: Нужна помощь;-) Как назвать гостиницу?
 

Бывший опер, ....и в Мексику!!!)))))

Re: Нужна помощь;-) Как назвать гостиницу?
 

предложил бы "Papa Franchesko"

Re: Нужна помощь;-) Как назвать гостиницу?
 

Коля, Бывший Опер, если так дело дальше пойдет, ой, боюсь не доедем дотудова, раньше в психушку заметут нас всех...И - прощай, бермудский треугольник на веки вечные...

Добавлено через 4 минуты

Тогда уж "Большой Куй" или попроще, для туристов из глубинки, например: Хочешь - Сей. А как тебе: Сей и Куй?

Re: Нужна помощь;-) Как назвать гостиницу?
 

...вот-вот, а кого они привечать-то собралисЯ?:)
Кто-будущий клиент...среднестатистический. Отсюда и ноги будут расти...

Для тех кто из глубинки - "Мечта"
Для бездельниГов - "Большой Куй"
для деловых - "ВремяНеждет!"
Соответственно и набор услуГ...и стиль оформления:)

Re: Нужна помощь;-) Как назвать гостиницу?
 

В память о замечательном спортивном коллективе из Самары, назовите - Крылья Советов.:fly2:

Re: Нужна помощь;-) Как назвать гостиницу?
 

usnews, Во, ужо и Кетайские мотивы пошли! А мож по простецки: "Калина Лакшери Вилладж"? Или "Лада Драйв Отель&Spa"?

Re: Нужна помощь;-) Как назвать гостиницу?
 

RAF, хорошо, тогда "Средний Куй". Большие и Малые Куи оставим в запас, на случай, если гостиница будет прирастать филиалами.

Re: Нужна помощь;-) Как назвать гостиницу?
 

Ну всё... понеслась!:лол::лол::лол:

Re: Нужна помощь;-) Как назвать гостиницу?
 

366, почему в память, что стряслось с Крыльями? Их уже...забрали?