|
Беседуем обо всем Просто разговоры. Общение на темы, выходящие за рамки других разделов. |
Результаты опроса: Ваше отношение к названию гостиницы "Pizzigano" или "Hotel Pizzigano" ? | |||
Позитивное | 3 | 14.29% | |
Негативное | 8 | 38.10% | |
Не выговорить | 4 | 19.05% | |
Не запомнить | 1 | 4.76% | |
Бред! | 5 | 23.81% | |
Голосовавшие: 21. Вы ещё не голосовали в этом опросе |
|
Опции темы |
24.11.2011, 20:54 | #31 |
Старый супербовод
Регистрация: 11.06.2010
Адрес: Ленинград (Mocква)
Сообщений: 1,523
|
Re: Нужна помощь;-) Как назвать гостиницу?
Bazhen, гостиница три звезды имени легендарных римских картографов на реке Волга... Хм... Сложная задача. Надо подумать как связать это. Отель Пиццигано конечно ассоциируется с пиццей))) это первое, что пришло на ум. А солько даете времени и какой будет "приз" победителю, если все срастется? (Ну, чтобы стимул был....)
Спросил у сына. Что думаешь про пиццигано? Ответ потряс. Да, гавно эта пицца, давай лучше пельменей сварим.
__________________
VW Beetle. Flower Power. |
24.11.2011, 20:56 | #32 |
Начинающий Супербовод
Регистрация: 08.07.2011
Адрес: МО
Сообщений: 215
|
Re: Нужна помощь;-) Как назвать гостиницу?
...самое главное, для кого создаетсо гостиницО? Целевая группа то бишь....
Вот када название придумаете-придет очередь для ЛЕГЕНДЫ...И никаГ иначе... |
24.11.2011, 21:06 | #33 | ||
Начинающий Супербовод
Регистрация: 22.11.2011
Сообщений: 38
|
Re: Нужна помощь;-) Как назвать гостиницу?
Цитата:
А время как обычно, вчера надо... Добавлено через 2 минуты Цитата:
Туристы, служащие - командировочные, транзитники... как то так... Добавлено через 3 минуты Вот над ним и думаем) Вообще задумка такова. Надо найти слово, которое одинаково звучит и пишется как на англ. так и на русс. Пример: Astra, Cuba, Alfa... А Пицигано попалось на глаза и вызвало не однозначные эмоции)))) Конечно есть что то от пиццы... Последний раз редактировалось Bazhen; 24.11.2011 в 21:06. Причина: Добавлено сообщение |
||
24.11.2011, 21:08 | #34 |
На доске почета форума
Регистрация: 08.10.2010
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщений: 15,351
|
Re: Нужна помощь;-) Как назвать гостиницу?
Каза пицыгано резорт отель. Длинно. Рупь за сто в народе гостишка будет зватся либо козой либо пиццей. Отчего у нас редиссон сас- редиска, а пулковская- пуля? Короче надо. Класс заведения должен быть внутри. Тогда вселяясь в гостиницу с немного обещающим названием приятно удивится хорошему. И наоборот, представте что в казапицыгонорезортотеле тыр пыр шесть с половиной звезд из под плинтуса появится таракан.
Неее... Может быть лучше просто Франко ?
__________________
The LeQuint Dickey Mining Company. |
24.11.2011, 21:09 | #35 |
Старый супербовод
Регистрация: 11.06.2010
Адрес: Ленинград (Mocква)
Сообщений: 1,523
|
Re: Нужна помощь;-) Как назвать гостиницу?
1.La Carta Del Samara
2.Casa Samara 3.Villa Della Volga 4. Villa Volga 5. Volga Lita (Волга Л`Итальяно) 6. Italiano Pizzigano 7. Franco Bon Giorno 8. Gorodok Plaza 9. Italounge 10. Vicini-Bambini SPA 11. Volga Gabbana
__________________
VW Beetle. Flower Power. Последний раз редактировалось usnews; 24.11.2011 в 21:36. |
24.11.2011, 21:12 | #36 |
Начинающий Супербовод
Регистрация: 22.11.2011
Сообщений: 38
|
Re: Нужна помощь;-) Как назвать гостиницу?
Процесс пошел)))))))))
Качаем)))) У меня уже мозг замылен и зашторен(( |
24.11.2011, 21:13 | #37 |
Почетный Супербовод
Регистрация: 13.01.2011
Адрес: Воронеж
Сообщений: 6,747
|
Re: Нужна помощь;-) Как назвать гостиницу?
366, Все верно, Витя! Шереметьево у нас "Шарик", Домодедово "Домик", Внуково "Внучка", Павелецкий вокзал "Павлик"... Так было всегда и будет! Как бы мы не назвали, а всему виной наше очень развитое ассоциативное мышление....
|
24.11.2011, 21:40 | #38 |
Старый супербовод
Регистрация: 11.06.2010
Адрес: Ленинград (Mocква)
Сообщений: 1,523
|
Re: Нужна помощь;-) Как назвать гостиницу?
1.La Carta Del Samara
2.Casa Samara 3.Villa Della Volga 4. Villa Volga 5. Volga Lita (Волга Л`Итальяно) 6. Italiano Pizzigano 7. Franco Bon Giorno 8. Gorodok Plaza 9. Italounge 10. Vicini-Bambini SPA 11. Volga Gabbana 12. Samaritano 13. Rosso Soraiko (Внеконкурсное предложение))))
__________________
VW Beetle. Flower Power. |
24.11.2011, 21:41 | #39 |
Начинающий Супербовод
Регистрация: 22.11.2011
Сообщений: 38
|
Re: Нужна помощь;-) Как назвать гостиницу?
|
24.11.2011, 22:28 | #40 |
Продвинутый Супербовод
Регистрация: 28.01.2011
Сообщений: 578
|
Re: Нужна помощь;-) Как назвать гостиницу?
Bazhen, а почему на Итальянский лад (или построена на деньги Итальянских инвесторов?). Почему не рассматриваем русские названия, а придумать поэтическое название на русский лад или привязку к географическим (малоизвестным) названиям, фактам, сказаниям...
|