Клуб любителей Skoda Superb  

Вернуться   Клуб любителей Skoda Superb > Беседка > Беседка > Беседуем обо всем

Важная информация

Беседуем обо всем Просто разговоры. Общение на темы, выходящие за рамки других разделов.

Результаты опроса: Ваше отношение к названию гостиницы "Pizzigano" или "Hotel Pizzigano" ?
Позитивное 3 14.29%
Негативное 8 38.10%
Не выговорить 4 19.05%
Не запомнить 1 4.76%
Бред! 5 23.81%
Голосовавшие: 21. Вы ещё не голосовали в этом опросе

Ответ
 
Опции темы
Старый 25.11.2011, 05:36   #41
Sanek
Продвинутый Супербовод
 
Аватар для Sanek
 
Регистрация: 27.04.2010
Адрес: ЯНАО
Сообщений: 782
Sanek has a reputation beyond reputeSanek has a reputation beyond reputeSanek has a reputation beyond reputeSanek has a reputation beyond reputeSanek has a reputation beyond reputeSanek has a reputation beyond reputeSanek has a reputation beyond reputeSanek has a reputation beyond reputeSanek has a reputation beyond reputeSanek has a reputation beyond reputeSanek has a reputation beyond repute
По умолчанию Re: Нужна помощь;-) Как назвать гостиницу?

На сколько принципиально включение иностранных слоганов ? Назовите "Заполярье" и отключите отопление для оправдания названия.

У нас года 4 назад новостройки сдали и улицу назвали Арктическая, так жильцы прочувствовали название на себе.
__________________
Все приходит в свое время для тех, кто умеет ждать

Последний раз редактировалось Sanek; 25.11.2011 в 05:55.
Sanek вне форума   Ответить с цитированием Вверх
Старый 25.11.2011, 06:02   #42
Bazhen
Начинающий Супербовод
 
Регистрация: 22.11.2011
Сообщений: 38
Bazhen is an unknown quantity at this point
По умолчанию Re: Нужна помощь;-) Как назвать гостиницу?

Цитата:
Сообщение от Бывший опер Посмотреть сообщение
Bazhen, а почему на Итальянский лад (или построена на деньги Итальянских инвесторов?). Почему не рассматриваем русские названия, а придумать поэтическое название на русский лад или привязку к географическим (малоизвестным) названиям, фактам, сказаниям...
Нет задачи назвать на Итальянский лад. Эти два персонажа исторически имеют отношение к городу. Мы же при придумывании названия наткнулись на этот факт))) И решили просто проверить реакцию людей...
Хотелось бы вообще название, которое звучит и пишется одинаково как на русском так и на английском, например: Astra, Cuba, Alfa
Bazhen вне форума   Ответить с цитированием Вверх
Старый 25.11.2011, 06:14   #43
SEXY_CAT
Активный Супербовод
 
Аватар для SEXY_CAT
 
Регистрация: 06.04.2010
Адрес: Москва
Сообщений: 1,379
SEXY_CAT has a reputation beyond reputeSEXY_CAT has a reputation beyond reputeSEXY_CAT has a reputation beyond reputeSEXY_CAT has a reputation beyond reputeSEXY_CAT has a reputation beyond reputeSEXY_CAT has a reputation beyond reputeSEXY_CAT has a reputation beyond reputeSEXY_CAT has a reputation beyond reputeSEXY_CAT has a reputation beyond reputeSEXY_CAT has a reputation beyond reputeSEXY_CAT has a reputation beyond repute
По умолчанию Re: Нужна помощь;-) Как назвать гостиницу?

На лично моё восприятие Доминиче звучало бы максимально на русском, отражая отношение гостиницы к итальянским истокам)
__________________
Не делай другим того, чего не хочешь себе...
SEXY_CAT вне форума   Ответить с цитированием Вверх
Старый 25.11.2011, 06:36   #44
Igor
Начинающий Супербовод
 
Регистрация: 23.10.2011
Адрес: Подольск
Сообщений: 48
Igor will become famous soon enough
По умолчанию Re: Нужна помощь;-) Как назвать гостиницу?

как то настораживает название... "ПИЗЗИГАНО"... и явно отпугивает... надо чтото добрее...
Igor вне форума   Ответить с цитированием Вверх
Старый 25.11.2011, 07:53   #45
usnews
Старый супербовод
 
Аватар для usnews
 
Регистрация: 11.06.2010
Адрес: Ленинград (Mocква)
Сообщений: 1,523
usnews has a reputation beyond reputeusnews has a reputation beyond reputeusnews has a reputation beyond reputeusnews has a reputation beyond reputeusnews has a reputation beyond reputeusnews has a reputation beyond reputeusnews has a reputation beyond reputeusnews has a reputation beyond reputeusnews has a reputation beyond reputeusnews has a reputation beyond reputeusnews has a reputation beyond repute
По умолчанию Re: Нужна помощь;-) Как назвать гостиницу?

Цитата:
Сообщение от Bazhen Посмотреть сообщение
Нет задачи назвать на Итальянский лад. Эти два персонажа исторически имеют отношение к городу. Мы же при придумывании названия наткнулись на этот факт))) И решили просто проверить реакцию людей...
Хотелось бы вообще название, которое звучит и пишется одинаково как на русском так и на английском, например: Astra, Cuba, Alfa

Ну, тогда...
несколько названий для внутренностей отеля A+ Рartamento.
- Koiko Mesto Deluxe (лобби-бар)
- Nano Таndemo (cауна, баня)
- Pasta Lavista (ресторанчик)
- Carta Grafica (сувенирный киоск)

Bazen, а не хочешь назвать гостиницу на память и в честь своего верного коня - Hotel Superb?
__________________
VW Beetle. Flower Power.

Последний раз редактировалось usnews; 25.11.2011 в 08:22.
usnews вне форума   Ответить с цитированием Вверх
Старый 25.11.2011, 08:59   #46
Мфдукн
Начинающий Супербовод
 
Регистрация: 06.11.2011
Сообщений: 41
Мфдукн has a spectacular aura aboutМфдукн has a spectacular aura aboutМфдукн has a spectacular aura about
По умолчанию Re: Нужна помощь;-) Как назвать гостиницу?

Приезжаете в пизигано
Вас напоят в ресторано
Превратишься в итальяно
Посреди реки Волгано
Мфдукн вне форума   Ответить с цитированием Вверх
Старый 25.11.2011, 09:01   #47
Педалькин
Бывалый Супербовод
 
Аватар для Педалькин
 
Регистрация: 30.01.2011
Адрес: Север Москвы
Сообщений: 3,923
Педалькин has a reputation beyond reputeПедалькин has a reputation beyond reputeПедалькин has a reputation beyond reputeПедалькин has a reputation beyond reputeПедалькин has a reputation beyond reputeПедалькин has a reputation beyond reputeПедалькин has a reputation beyond reputeПедалькин has a reputation beyond reputeПедалькин has a reputation beyond reputeПедалькин has a reputation beyond reputeПедалькин has a reputation beyond repute
По умолчанию Re: Нужна помощь;-) Как назвать гостиницу?

Bazhen, а когда в этой гостинице пройдёт первый международный съезд супербоводов?
Педалькин вне форума   Ответить с цитированием Вверх
Старый 25.11.2011, 09:04   #48
usnews
Старый супербовод
 
Аватар для usnews
 
Регистрация: 11.06.2010
Адрес: Ленинград (Mocква)
Сообщений: 1,523
usnews has a reputation beyond reputeusnews has a reputation beyond reputeusnews has a reputation beyond reputeusnews has a reputation beyond reputeusnews has a reputation beyond reputeusnews has a reputation beyond reputeusnews has a reputation beyond reputeusnews has a reputation beyond reputeusnews has a reputation beyond reputeusnews has a reputation beyond reputeusnews has a reputation beyond repute
По умолчанию Re: Нужна помощь;-) Как назвать гостиницу?

Мфдукн, а не замутить ли нам творческий конкурс пародий? тока на другой ветке, перфаворе...
__________________
VW Beetle. Flower Power.
usnews вне форума   Ответить с цитированием Вверх
Старый 25.11.2011, 09:17   #49
Николай
Почетный Супербовод
 
Аватар для Николай
 
Регистрация: 13.01.2011
Адрес: Воронеж
Сообщений: 6,747
Николай отключил(а) отображение уровня репутации
По умолчанию Re: Нужна помощь;-) Как назвать гостиницу?

Цитата:
Сообщение от usnews Посмотреть сообщение
а не замутить ли нам творческий конкурс пародий?
Вот смотрю парни, и понимаю, что пора уже клубную команду КВН создавать, и к Маслякову....
Николай вне форума   Ответить с цитированием Вверх
Старый 25.11.2011, 09:19   #50
Мфдукн
Начинающий Супербовод
 
Регистрация: 06.11.2011
Сообщений: 41
Мфдукн has a spectacular aura aboutМфдукн has a spectacular aura aboutМфдукн has a spectacular aura about
По умолчанию Re: Нужна помощь;-) Как назвать гостиницу?

Цитата:
Сообщение от usnews Посмотреть сообщение
тока на другой ветке
Шутить и балагурить в строго выделенных для этого местах? Это противоречит всем междунардным конвенциям.
Мфдукн вне форума   Ответить с цитированием Вверх
Ответ


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 06:52. Часовой пояс GMT +3.


Перевод: zCarot