СтражДорог,
StackOverflow,
народ, по-моему вы сами себе проблемы придумываете

.
1. в машине можно поставить стационарный навигатор, чтобы не дергать телефон "туда-сюда" и не "втыкать" в него пальцами
2. это не обязательно должен быть встраиваемый навигатор
3. навигатор должен иметь встроенную сим карту и уметь тянуть пробки из сети, либо использовать иной способ подключения к сети/пробочному сервису (строго говоря можно хоть через DAB+ эти данные тянуть, если кто вещает в регионе)
4. навигатор (внешний) должен быть хорошо и удобно закреплен.
Все, проблема решена. В крайнем случае можно ткнуть в кнопку навигатора "на ходу".
5. Проблема с интернетом в машине для навигатора/телефона раз и навсегда решается с помощью установки LTE USB модема в формате USB-Stick. Причем одни из самых удачных моделей продаются как раз в РФ, я оттуда себе заказывал. Ему необходимо только питание.