Цитата:
Сообщение от 366
Ну да,проглядывается наложенный шрифт. Но я вот слышал прикол с крайслером интрепидом который веселые гайцы записывали как интерпидор. Тоже байка наверно.
|
Теоретически возможно, но, скорее, байка, т.к. транслитерация установлена приказом. А начальство за такие шутки по головке однозначно не погладит.
Я вот надысь узнал, как в спорт-часах Puma называется шагомер. Педометр!)))) Прям так на циферблате и написано: pedometr. Сразу расхотелось покупать)))