коллеги, не нашел ответа на свой вопрос поиском, подскажите пожалуйста ...
Суп 2012 год, Болеро.
с утра не включился звук, значок динамика перечеркнут, в окошке на приборке написано voice control active. никакие манипуляции не помогают

входящие звонки через динамики не слышно.
хард ресет - три кнопки TP+SETUP+кнопка выключения у меня просто выключают магнитолу, по крайней мере у меня ничего не меняется

или их надо по очереди нажать а не одновременное?
есть какие то варианты еще? сознательно я ничего сам не включал, вчера все работало...