Итак, у меня небольшие уточнения...
Проблема оказалась в левом АФС модуле (7l6 941 329 b).
Вчера снял модули с обеих фар и поменял их местами. Всё стало работать с точностью до наоборот - левая стала крутиться а правая светит строго прямо.
Теперь вот ищу подешевше

в наших краях или на заказ в интернете такой вот модуль.
Кстати, для снятия модулей бампер снимать не надо, хватает снятия шальшрадиаторной решетки и левой противотуманки.