Boatsman,
в том то и дело что нарисован обгон , а словами написали ВЫЕЗД ( это как раз лазейка для выкачивания бабла) , в данном случае трактовка должна быть четкой: выезд на полосу встречного движения сопряженный обгоном в нарушение требований предписанных знаков.