Клуб любителей Skoda Superb

Клуб любителей Skoda Superb (https://superb-club.com/forum/index.php)
-   Навигация, мультимедиа, связь (https://superb-club.com/forum/forumdisplay.php?f=29)
-   -   Русификация коламбус уже есть! (https://superb-club.com/forum/showthread.php?t=803)

dipo71 03.12.2010 20:27

Русификация коламбус уже есть!
 
ДОСТУПНА русская прошивка ::::))) правда пока в виде бетта версии, но это уже прорыв!
http://s45.radikal.ru/i108/1012/4f/b0c56523d4e6.jpg
http://s40.radikal.ru/i089/1012/46/e27a42fd4a25.jpg
http://s59.radikal.ru/i165/1012/36/e4ca0c154c10.jpg
http://s56.radikal.ru/i152/1012/e0/9cceb7517bdb.jpg
фотки с моего шкодовского аппарата :wnk:
Прошиваются аппараты версии B и С.

abola 03.12.2010 20:30

Re: Русификация коламбус уже есть!
 
dipo71, класс!
глюки какие то обнаружил уже?
улицы как по старому транслитом?

dipo71 03.12.2010 20:32

Re: Русификация коламбус уже есть!
 
Цитата:

Сообщение от abola (Сообщение 25549)
dipo71, класс!
глюки какие то обнаружил уже?
улицы как по старому транслитом?

есть маленькие баги - но не страшные.
улицы по РУССКИ завтра получше отфоткаю :)

abola 03.12.2010 20:36

Re: Русификация коламбус уже есть!
 
dipo71, ждем отчетик :)
как я понимаю это официальная, но пока бета?

dipo71 03.12.2010 20:54

Re: Русификация коламбус уже есть!
 
Цитата:

Сообщение от abola (Сообщение 25553)
dipo71, ждем отчетик :)
как я понимаю это официальная, но пока бета?

ага официальная бетта :)
лежит уже в сети, но с прошивкой - на свой страх и риск...

admin 03.12.2010 20:58

Re: Русификация коламбус уже есть!
 
dipo71, хорошие новости....
а чем различаются версии коламбуса?

superb-spb 03.12.2010 21:35

Re: Русификация коламбус уже есть!
 
Уже четыре дня висит на шкода-клуб. Думал тут все в курсе, постить не стал. Оказывается Супербоводы недостаточно хорошо мониторят дружественные форумы :) Учту на будущее))

p.s. В Питере буду первым с русской прошивкой вроде. Всех жду на смотрины))

dipo71 03.12.2010 21:39

Re: Русификация коламбус уже есть!
 
скачать можно тут:
http://car2diag.ru/download/other/3800-04-06-08.iso

Год выпуска: 2010

Версия: 3800/3802/3804/3806

Совместимость с Vista: нет

Системные требования: RNS 510, обновляем на свой страх и риск. Системой RNS-510 автомобили марки VW начали штатно комплектоваться с 08/2007.

Описание: ВНИМАНИЕ!

Прошивать аппарат только на заряженном аккумуляторе,желательно с подключенным автоматическим зарядным устройством

процедура прошивки должна быть такой:

1. Открываем машину.

2. НЕ ВСТАВЛЯЕМ КЛЮЧ В ЗАМОК ЗАЖИГАНИЯ !!

3. При помощи кнопки включения, включаем RNS-510.

4. Извлекаем из RNS-510 диск CD или DVD, если он там стоял.

5. Загружаем ваш CD диск с новым программным обеспечением.

6. RNS-510 должен перезагрузиться и через некоторое время попросить подтвердить ваши действия, при этом нужно нажать ОК.

7. Подождите пару минут и вы получите еще один вопрос, нажмите еще раз ОК.

8. Начнется процесс обновления, который займет примерно 55 минут, при этом RSN-510 будет несколько раз перезагружаться, будет гаснуть и включаться экран, нервничать не нужно - наберитесь терпения!.

9. Дождитесь окончания загрузки, при этом появиться сообщение "You system has been succesfully update! Pleas.....".

10. Диск с программным обеспечением должен извлечься автоматически и RNS-510 перезагрузится.

Добавлено через 57 секунд

Цитата:

Сообщение от superb-spb (Сообщение 25565)
Уже четыре дня висит на шкода-клуб. Думал тут все в курсе, постить не стал. Оказывается Супербоводы недостаточно хорошо мониторят дружественные форумы :) Учту на будущее))

p.s. В Питере буду первым с русской прошивкой вроде. Всех жду на смотрины))

ссылку повесили сегодня вечером только!!!

Mr.I 03.12.2010 21:54

Re: Русификация коламбус уже есть!
 
А про Болеро радостных новостей нет?

dipo71 03.12.2010 21:56

Re: Русификация коламбус уже есть!
 
Цитата:

Сообщение от Mr.I (Сообщение 25573)
А про Болеро радостных новостей нет?

нет и вряд ли будут :(

abola 03.12.2010 21:57

Re: Русификация коламбус уже есть!
 
Mr.I, а у них еще и прошивка меняется? :)

Mr.I 03.12.2010 22:03

Re: Русификация коламбус уже есть!
 
Цитата:

Сообщение от abola (Сообщение 25577)
Mr.I, а у них еще и прошивка меняется? :)

Честно говоря, Василий, это я из любопытства спросил, т.к. особой надобности в его русификации не вижу (для себя):pardon:

dipo71 03.12.2010 22:29

Re: Русификация коламбус уже есть!
 
Вообщем ребят, повторюсь - данная прошивка бетта, так что будьте аккуратны - все на свой страх и риск... если у кого-то дрожат руки, то без проблем буду рад помочь :)

abola 03.12.2010 22:41

Re: Русификация коламбус уже есть!
 
Друзья, давайте не будем отходить от темы и тем более ловить кто где раньше писал.

зы: скачал, заберу суп из сервиса, поставлю :)

dipo71 03.12.2010 22:49

Re: Русификация коламбус уже есть!
 
Цитата:

Сообщение от abola (Сообщение 25588)
Друзья, давайте не будем отходить от темы и тем более ловить кто где раньше писал.

зы: скачал, заберу суп из сервиса, поставлю :)

Вот это по существу! :good:

superb-spb 03.12.2010 22:52

Re: Русификация коламбус уже есть!
 
Цитата:

Сообщение от abola (Сообщение 25588)
Друзья, давайте не будем отходить от темы и тем более ловить кто где раньше писал.

зы: скачал, заберу суп из сервиса, поставлю :)

Соглашусь. Нужно быть вежливее и терпимее друг к другу. И в приватном и в открытом общении! :yaza:

Мы можем расчитавать на твой мини-отчет после установки?)

abola 03.12.2010 22:55

Re: Русификация коламбус уже есть!
 
superb-spb, думаю что у dipo71,информация будет раньше и он её обнародует, у меня машинка в лучшем случае в начале недели появиться :)

superb-spb 03.12.2010 22:59

Re: Русификация коламбус уже есть!
 
abola, согласен!
Но для статистики не помешает!
У всех разные недели выпуска, матрицы, и т.д.
Интересно на какие как встанет.
Где будут проблемы с рулем, где нет, и т.д.
Еще большая надежда в плане статистики на украинских товарищей с дружественных форумов, в том числе на Timur_UA :)

dipo71 03.12.2010 23:13

Re: Русификация коламбус уже есть!
 
Цитата:

Сообщение от superb-spb (Сообщение 25593)
abola, согласен!
Но для статистики не помешает!
У всех разные недели выпуска, матрицы, и т.д.
Интересно на какие как встанет.
Где будут проблемы с рулем, где нет, и т.д.
Еще большая надежда в плане статистики на украинских товарищей с дружественных форумов, в том числе на Timur_UA :)

Без гемора прошются аппараты версий 3т0 035 680 и 3т0 035 680 а. Головы 1z не перешить. На супербе проблем с рулем не будет! Единственный ньюанс у тех у кого приборка с русским в режиме аудио rds на максидот не будет выводится

Mr.I 04.12.2010 09:14

Re: Русификация коламбус уже есть!
 
dipo71, а возможность отката у бета-тестеров будет???

dipo71 04.12.2010 09:21

Re: Русификация коламбус уже есть!
 
Конечно будет

OBender 04.12.2010 09:28

Re: Русификация коламбус уже есть!
 
Цитата:

Сообщение от dipo71 (Сообщение 25607)
Конечно будет

Тогда сегодня примкну к их рядам :)
Огромное спасибо за проделанную Вами работу :спасибо:

dipo71 04.12.2010 10:13

Re: Русификация коламбус уже есть!
 
Без коментариев…
http://s009.radikal.ru/i309/1012/5e/6f2417743361.jpg
http://i059.radikal.ru/1012/0f/efed378250ca.jpg

OBender 04.12.2010 11:02

Re: Русификация коламбус уже есть!
 
Дмитрий,

Подскажи, пожалуйста, MP3'шные тэги поддерживаются новой прошивкой?

P.S. Прошивку установил, вроде всё ОК - пойду карты перезаливать....

torneo 04.12.2010 11:52

Re: Русификация коламбус уже есть!
 
dipo71, какие нить глюки были замечены? Если да, то подробней....

OBender 04.12.2010 13:17

Re: Русификация коламбус уже есть!
 
Размещу свой маленький отчетик по установке новой прошивки на мой аппарат.
Установка заняла 55 минут. Проделывал все как описано в инструкции.
Аппарат практически полностью русифицировался.
Версия железа следующая:
http://s49.radikal.ru/i126/1012/eb/f713d28333cc.jpg

После прошивки залил карты отсюда:
http://clip2net.com/clip/m19003/1291460754-clip-4kb.jpg

Прошивка понравилась. Пока мной замечены только пара багов:

1) MP3 тэги все еще не отображаются на кириллице:

http://clip2net.com/clip/m19003/1291...-clip-40kb.jpg

2) Не работающие POI....При попытке выбора настроек POI аппарат зависает.

http://clip2net.com/clip/m19003/1291...-clip-63kb.jpg

http://clip2net.com/clip/m19003/1291...-clip-22kb.jpg

Карты отображаются транслитом. Для русификация надо ждать обновленных карт.

http://clip2net.com/clip/m19003/1291...-clip-46kb.jpg

http://s44.radikal.ru/i103/1012/41/e909fb5a5ad3.jpg

torneo 04.12.2010 14:18

Re: Русификация коламбус уже есть!
 
Я не понял, так у Дмитрия же на фотке улицы вроде на русском языке пишутся..... Или мне кажется ?:)

OBender 04.12.2010 15:28

Re: Русификация коламбус уже есть!
 
Цитата:

Сообщение от torneo (Сообщение 25640)
Я не понял, так у Дмитрия же на фотке улицы вроде на русском языке пишутся..... Или мне кажется ?:)

Этих карт еще пока нет в общем доступе.....Будем ждать

kamikadze 04.12.2010 16:08

Re: Русификация коламбус уже есть!
 
А на болеро похоже родной язык не появится никогда. Что за дискриминация такая....

torneo 04.12.2010 16:12

Re: Русификация коламбус уже есть!
 
Цитата:

Сообщение от OBender (Сообщение 25644)
Этих карт еще пока нет в общем доступе.....Будем ждать

Интересно, а где тогда их Дмитрий взял ?

dipo71 04.12.2010 17:59

Re: Русификация коламбус уже есть!
 
Цитата:

Сообщение от torneo (Сообщение 25648)
Интересно, а где тогда их Дмитрий взял ?

это тестовая вресия карт Фольксваген групп.

torneo 04.12.2010 18:26

Re: Русификация коламбус уже есть!
 
Цитата:

Сообщение от dipo71 (Сообщение 25653)
это тестовая вресия карт Фольксваген групп.

Ну, и что она не доступна для скачивания ? Выкладывайте, будем тестить :)

Леонид 04.12.2010 18:40

Re: Русификация коламбус уже есть!
 
пассатоводы уже вовсю шьются

dipo71 04.12.2010 19:35

Re: Русификация коламбус уже есть!
 
Нечего выкладывать - я же ее из рнс не вытащю :crazy:

Леонид 04.12.2010 19:59

Re: Русификация коламбус уже есть!
 
Цитата:

Сообщение от dipo71 (Сообщение 25656)
Нечего выкладывать - я же ее из рнс не вытащю

если добраться до винта, то можно
только она там развернутая, такое клонировать тяжело

tasselhoff 04.12.2010 20:00

Re: Русификация коламбус уже есть!
 
У пассатоводов кстати и русские теги отображаются и вид парктроников иной...

О цитата от туда:
Цитата:

RNS-510 работает в кодировке UTF-8, поэтому все теги MP3
нужно сохранять в этой кодировке и все будет работать!

dipo71 04.12.2010 20:15

Re: Русификация коламбус уже есть!
 
Цитата:

Сообщение от tasselhoff (Сообщение 25658)
У пассатоводов кстати и русские теги отображаются и вид парктроников иной...

О цитата от туда:

Ну так теги в ютф-8 сохрани и все ок будет

tasselhoff 04.12.2010 21:04

Re: Русификация коламбус уже есть!
 
Цитата:

Сообщение от dipo71 (Сообщение 25659)
Ну так теги в ютф-8 сохрани и все ок будет

Угу! Завтра буду тестить.
А вот ещё интересная ссылка с пассатов http://bt.tecar.com.ua/viewtopic.php?t=904.
Во-первых сам портал интересный и говорят, что только до понедельника регистрация без инвайтов;
А во-вторых - 2 dipo71, твоя "тестовая вресия карт Фольксваген групп" из этой сборки сделана? Я так понимаю, что для простых смертных - это самые новые карты?

Добавлено через 35 минут

Вопрос прошившимся - а обязательно писать на CD болванку? Просто под рукой только DVD ;-(

dipo71 04.12.2010 21:08

Re: Русификация коламбус уже есть!
 
Цитата:

Сообщение от tasselhoff (Сообщение 25661)
Угу! Завтра буду тестить.
А вот ещё интересная ссылка с пассатов http://bt.tecar.com.ua/viewtopic.php?t=904.
Во-первых сам портал интересный и говорят, что только до понедельника регистрация без инвайтов;
А во-вторых - 2 dipo71, твоя "тестовая вресия карт Фольксваген групп" из этой сборки сделана? Я так понимаю, что для простых смертных - это самые новые карты?

Добавлено через 35 минут

Вопрос прошившимся - а обязательно писать на CD болванку? Просто под рукой только DVD ;-(

Видимо нет у мен версия скрыта
Можно и на двд

dimon-puh 04.12.2010 22:01

Re: Русификация коламбус уже есть!
 
Извините, а почему ссылка не работает?


Текущее время: 18:29. Часовой пояс GMT +3.

Перевод: zCarot