Клуб любителей Skoda Superb

Клуб любителей Skoda Superb (https://superb-club.com/forum/index.php)
-   Навигация, мультимедиа, связь (https://superb-club.com/forum/forumdisplay.php?f=29)
-   -   Русификация коламбус уже есть! (https://superb-club.com/forum/showthread.php?t=803)

OBender 06.12.2010 13:18

Re: Русификация коламбус уже есть!
 
Цитата:

Сообщение от tasselhoff (Сообщение 25929)
А изи тег с каким, простите?

К сожалению, не юзал сей софт - поэтому подсказать Вам не смогу....
Дал ссылку на программу, которой пользуюсь сам.

i-1 06.12.2010 14:42

Re: Русификация коламбус уже есть!
 
:yahoo:спасибо за ссылки, а названия песен то всё равно только Транслитератом делать?

OBender 06.12.2010 15:02

Re: Русификация коламбус уже есть!
 
Цитата:

Сообщение от i-1 (Сообщение 26028)
:yahoo:спасибо за ссылки, а названия песен то всё равно только Транслитератом делать?

Совершенно не обязательно. У меня русские названия фалов (не теги) прекрасно читаются.

i-1 06.12.2010 15:43

Re: Русификация коламбус уже есть!
 
Читаются или отображаются на экране? КАк далось данное достижение?

OBender 06.12.2010 15:58

Re: Русификация коламбус уже есть!
 
Цитата:

Сообщение от i-1 (Сообщение 26044)
Читаются или отображаются на экране? КАк далось данное достижение?

Отображаются....:blush: И читаются :)
Далось просто - прошил, включил, отобразились ))))
Сегодня проверю как работают теги в другой кодировке.

torneo 06.12.2010 16:25

Re: Русификация коламбус уже есть!
 
Сегодня обнаружил, что большинство названий треков пишутся корректно на русском языке без конвертирования ! А некоторые почему то крякозяблы. Кто знает почему так ?

Pobeditel 06.12.2010 18:25

Re: Русификация коламбус уже есть!
 
Цитата:

Сообщение от dipo71 (Сообщение 25575)
нет и вряд ли будут :(

Почему так уверено?

OBender 06.12.2010 20:04

Re: Русификация коламбус уже есть!
 
Цитата:

Сообщение от torneo (Сообщение 26066)
Сегодня обнаружил, что большинство названий треков пишутся корректно на русском языке без конвертирования ! А некоторые почему то крякозяблы. Кто знает почему так ?

это зависит от формата MP3 тегов. Нужны теги формата UTF-8. UTF-16 отображается крякозябрами.

tasselhoff 11.12.2010 21:17

Re: Русификация коламбус уже есть!
 
Цитата:

Сообщение от OBender (Сообщение 25914)
Есть еще одна программулина...С русским интерфейсом
http://mp3tag.de/en/download.html

Сам пользую Mp3tag не первый год, но не замечал функции изменения кодировки. Когда Коламбус сие потребовал - покурил инет и скачал EasyTAG, коим и воспользовался.
А после Вашего поста - снова обернулся к Mp3tag...

Вопрос: а как при помощи Mp3tag сменить кодировку тегов? Что, куда нажать?

tasselhoff 13.12.2010 09:27

Re: Русификация коламбус уже есть!
 
Вложений: 1
В общем, относительно кодировок - видимо надо разбираться...
Т.к. у меня все теги прочитались по-русски только вот при таких настройках MP3teg'а (см. скрин).

И обнаружил серьёзный баг прошивки - не удаляет файлы записанные на винт! Не удаляет и не переименовывает :diablo:


Текущее время: 18:51. Часовой пояс GMT +3.

Перевод: zCarot